Torno là ove son nato, dalla madre che mi ha generato e dal padre che mi ha educato, tanti, tanti anni or sono, tanti anni or sono.
Okrenem se mestu gde sam roðen... majci što rodila me je i ocu koji me je nauèio... davno, davno... davno.
Ci sono tanti Esseri Umani qui, tanti gruppi da tanti posti.
Ovde ima puno Ljudskih Biæa iz raznih plemena.
Mio signore, ci sono tanti accampamenti non documentati.
Gospodaru, postoji mnogo naseobina kojih nema na mapama.
"Sono tanti i dubbi che sorgono nella nostra mente".
" Sada se suočavamo sa mnogim pitanjima
Buchi di culo ce ne sono tanti in giro ma questo è già più normale.
Ljudji ovde imaju puno rupa u glavi, i to je sve.
Beh non ci sono tanti allibratori che accettano scommesse così.
Pa nema mnogo kladionièara koji prihvataju takve opklade.
E poi, 50.000 sono tanti per quello che mi hai chiesto di scoprire.
Osim toga, 50 000 je previše za to što tražiš.
In nessun altra parte del mondo vi sono tanti animali in movimento con lo stesso urgente obiettivo
Nigde dalje na planeti nema toliko životinja u pokretu sa istom namerom.
Ci sono tanti bar a Los Angeles dove puoi ordinare Grasshopper e Martini al cioccolato, ma non ne avresti bisogno perche' non troveresti delle donne la' dentro.
Vidi, postoji hrpa barova u Los Angelesu u kojima bi mogao naruèiti "grasshopper" i èokoladni martini, ali ne bi morao, jer u njima ne bi bilo žena.
Ci sono tanti pericoli in questo mondo, figliolo.
Još te mnogo opasnosti èeka, sine.
Nel ghetto ci sono tanti omicidi, tutti i giorni.
U getu svakog dana imate masovna ubistva.
Come mai ci sono tanti trattori qui?
Šta je sa svi traktori ovde?
Ci sono tanti modi per fare a pezzi il corpo di un uomo.
Ima mnogo naèina da se èovek isecka na komade.
E ora ci sono tanti piccoli scheletri sepolti nel bosco.
I ima puno malih kostura sahranjenih u šumi.
Significa... ci sono tanti segreti qui nell'oscurità, e non voglio che tu ti faccia male.
To znači... postojepuno tajni ovdje dolje u mraku, a ja ne želim da se netko ozlijedi.
Ma ci sono anche gli americani, e sono tanti.
Ali i Amerikanci su tamo. Mnogo njih.
Quindi dovremo setacciare dieci edifici ogni ora... e lo so, sono tanti.
Moraæemo da proverimo 10 lokacija na sat. Znam da je to mnogo, da je agresivno.
Non sono tanti i miliardari che non conosco.
Nema puno milijardera koje ne poznajem.
E ce ne sono tanti come lui tra qui e Approdo del Re.
А има пуно таквих одавде до Краљеве Луке.
Ci sono tanti parchi più vicini.
Mislim, imamo mnogo zabavnih parkova i kuæi.
Ci sono tanti malintenzionati in giro, come forse il tuo amico qui presente.
Dosta je ljudi sa lošim uticajem. Kao, možda, ovaj vaš prijatelj.
Ci sono tanti cani piccoli in città.
Ima puno majušnih psa u gradu.
Questo è... questo è privo di senso, perché anche Quattro è Divergente, ci sono tanti Divergenti.
То нема смисла. Четири је различит, пуно је различитих.
Perché venire in un paesino come Jodie se ci sono tanti posti da insegnante a Dallas?
Zašto ste došli u Džodi, kad u Dalasu ima posla?
E mi ha molto sorpreso, perché ho fatto tanti trattamenti -- ci sono tanti trattamenti che ho deciso di non fare -- e non mi sono mai sentito tanto in colpa.
To mi je bilo iznenađujuće jer sam prošao kroz toliko terapija - mnogo njih sam odlučio da ne radim - i nikada nisam osećao ovakvu krivicu.
E come ci piace dire -- e so che ci sono tanti Americani qui tra il pubblico -- se gli Americani vogliono vivere il sogno americano, dovrebbero andare in Danimarca.
И као што ми волимо да кажемо - знам да у публици има доста Американаца - ако Американци желе да оставе амерички сан, треба да оду у Данску.
Sono tanti. Quasi tutti oggi hanno un telefono cellulare.
То је прилично. Готово сви данас имамо мобилни телефон.
Nello stesso tempo, se ci pensate, sono tanti i comportamenti strani che ci circondano.
Istovremeno, ako razmislite, oko nas postoje razni vidovi neuobičajenog ponašanja.
Sono tanti i miei modi sbagliati di essere femminista.
Ja feminizam praktikujem na mnogo pogrešnih načina.
Ed è venuto fuori che, sebbene l'Ebola si diffonde in campo più limitato attraverso delle grosse goccioline ci sono tanti altri tipi di malattie che si diffondono nella cabina di un aereo.
Ispostavlja se da, iako se ebola širi kroz puteve koji su više ograničeni prostorom i imaju veće tragove, postoje druge vrste bolesti koje se mogu širiti kroz kabinu aviona.
Dato che ci sono tanti bugiardi quanti sinceri, se rispondete a caso, avete il 50% di possibilità di indovinare.
Zato što ima jednak broj lažova i onih koji govore istinu, ako nasumično pogađate, imate 50 procenata šanse da ćete pogoditi.
Ci sono tanti eventi di questo tipo nel mondo, così decisi di partecipare a uno e chiedere ai poliglotti quali metodi utilizzano.
Nekoliko takvih događaja se organizuje širom sveta, pa sam odlučila da odem tamo i pitam poliglote koje metode koriste.
Il problema di fondo è che ci sono tanti problemi al mondo.
Суштина је да постоји много проблема на свету.
E, sfortunatamente, su Youtube, ci sono tanti video con l'accoppiamento di gatti.
I, nažalost, na Jutjubu ima mnogo klipova sa parenjem mačaka.
0.32728695869446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U šumi ima još puno srna i jelenova. 